 |
|
Events featured by
 |
Alle Angebote einsehen
|
MEISSOUN
Bollywood-Mod

Beiträge: 1578 Anmeldungsdatum: 15.02.2004 14:16
|
|
Verfasst am: 09.02.2006 18:16
Titel: Bollywood auf Amerikanisch
|
|
|
|
|
|
|
Eva Stehli-Attia

Beiträge: 15 Anmeldungsdatum: 08.11.2005 01:52
|
|
Verfasst am: 21.02.2006 01:29
Titel:
|
|
|
|
Apropos Bollywood und amerikanisch.
Den Hollywood Streifen "Liebe lieber indisch" (engl. Originaltitel "Bridges and prejudice") fand ich auch sehr schön. Nichts tiefgreifendes, aber ein echter "gute Laune Film", mit Liebe, lustigen Szenen und so farbenfroh wie seine Bollywoodvorbilder.
Mein Prädikat: sehenswert für alle die von einem Kinoabend ein beschwingtes Lächeln mit nach Hause bringen möchten.
Eva
_________________ Entdecke Deine Sinne - let`s dance
|
|
|
Eva Stehli-Attia

Beiträge: 15 Anmeldungsdatum: 08.11.2005 01:52
|
|
Verfasst am: 21.02.2006 01:35
Titel:
|
|
|
|
Sorry hab mich verschrieben. Muss natürlich brides und nicht bridges heißen. (Bräute und Vorurteile)
Eva
_________________ Entdecke Deine Sinne - let`s dance
|
|
|
MEISSOUN
Bollywood-Mod

Beiträge: 1578 Anmeldungsdatum: 15.02.2004 14:16
|
|
Verfasst am: 21.02.2006 07:28
Titel:
|
|
|
|
Ja, der hat mir auch gefallen. Für die, die ihn nicht kennen: Es ist eine Adaption von Pride and Prejudice von Jane Austin - darum das Wortspiel Bride/Pride.
Und die deutschen Titel sind immer sehr gewöhnungsbedürftig Vor allem auch bei den Hindi-Filmen auf RTL2....
MEISSOUN
_________________ Nur weil etwas irgendwo geschrieben steht, heisst das noch lange nicht, dass es wahr ist!
|
|
|
Events featured by
 |
Alle Angebote einsehen
|
|
|